Trong vài thập kỷ qua, thế giới chứng kiến sự gia tăng đáng báo động về khan hiếm nước sạch. Theo Liên Hợp Quốc, đến năm 2025, khoảng 2/3 dân số toàn cầu có thể sẽ sống trong điều kiện thiếu nước. Trong khi đó, hơn 80% nước thải trên thế giới – phần lớn là nước thải sinh hoạt – không được xử lý trước khi xả thẳng ra môi trường. Thực trạng này không chỉ gây ô nhiễm, mà còn góp phần làm cạn kiệt dần những nguồn nước ngọt vốn đã hữu hạn, chính vì vậy luôn cần có những giải pháp xử lý nước thải sinh hoạt nhằm giải quyết các vấn đề này.
ベトナムでは、特に住宅地、衛星都市部、沿岸部、観光地では、家庭排水処理の問題が依然として大きな課題となっています。一元化された水処理システムの欠如は、国の重要な淡水供給である地表水と地下水を劣化させ、環境への直接排出につながっています。
Xử lý nước thải sinh hoạt không còn là một lựa chọn mang tính trách nhiệm môi trường đơn thuần, mà đã trở thành yếu tố then chốt trong quản lý tài nguyên nước hiệu quả. Khi nước sau xử lý đạt chuẩn, hoàn toàn có thể được tái sử dụng cho tưới cây, vệ sinh hoặc bổ sung vào nguồn nước mặt – giúp giảm áp lực khai thác nước ngọt. Đồng thời, xử lý đúng cách cũng hạn chế nguy cơ dịch bệnh, ô nhiễm môi trường và suy thoái hệ sinh thái thủy sinh.
しかし、この問題を徹底的に解決するためには、多くの小規模住宅地が集中処理インフラに投資する条件を持たないベトナムの現実に適した排水処理モデルを持つ必要があります。
Một trong những hướng đi hiệu quả hiện nay là ứng dụng các hệ thống xử lý nước thải tại nguồn, vừa tiết kiệm diện tích, vừa dễ triển khai. Trong số đó, công nghệ NAO – do nhà khoa học Trương Văn Đàn phát triển dựa trên nền tảng công nghệ Johkasou nổi tiếng của Nhật Bản – đang nhận được sự quan tâm lớn từ các chuyên gia môi trường và nhà đầu tư, được chứng nhận bản quyền trên toàn thế giới như tại Wipo, Hoa Kỳ, Úc, Nhật Bản, và tại Việt Nam .
Công nghệ xử lý nước thải sinh hoạt NAO là hệ thống khép kín, thiết kế nhỏ gọn, tích hợp nhiều giai đoạn xử lý trong một thiết bị duy nhất. Công nghệ AO kết hợp MBBR dựa trên nguyên lý: yếm khí, hiếu khí, thiếu khí, lắng lọc và khử trùng. Toàn bộ quá trình được vận hành tự động, hoàn toàn sinh học, không dùng hóa chất, các chế phẩm, không gây mùi, không tạo ra bùn thải và tiêu hao điện năng thấp.
生物学的排水処理タンクは、異栄養コンパートメント（ 01 ）と異栄養（ 02 ）と組み合わせた自己栄養出力コンパートメントの2つの主要コンパートメントで構成されています。リサイクル要件がある場合、再利用には、処理後の水を保管するための追加の3番目の区画があります。
ヘテロトロフィーの防止：固定された微生物ラック（ FBR ）を水に浸した状態で。異栄養微生物がこの生物学的足場に巣を作る目的。
自栄養コンパートメント：複合ヘテロトロフィーは、放出された可動微生物体（ ＭＢＢＲ ）であり、微生物が水によって排出されることなく存在し、巣を作ることを可能にする。
この区画の下部には、MBBRスクリーンと空気分配システムがあり、MBBRが水と共に環境に漂流するのを防ぎます。
MBBRは作業中に摩耗するため、定期的に補充する必要があります。係数V （ MBBR ）/ V （有効） ： 0.4
処理結果は印象的です。処理された水はQCVN 14: 2008/BTNMT基準を満たしています。環境に排出することも、非生物目的で再利用することもできます。高い処理効率と柔軟なアプリケーションにより、NAO技術は、Green Villas Urban Area、Muong Hoa – Sapa、オフィスビル789 Hoang Quoc Viet Streetなどの多くのプロジェクトに広く導入されています。
NAO技術の強みは、一元化された下水道インフラストラクチャにかかわらず、生活排水をその場で処理する能力にあります。これは、隔離された住宅地、中心から離れた構造物、または複雑な地形に特に役立ちます。
いくつかの具体的な利点：
- 浄化槽、グリース分離タンクを使用する必要はありません。
- 処理後の水は、きれいな野菜の水やり、庭の洗浄、車の洗浄などに非常によく再利用できます。
- 化学薬品を使用せず、外因性微生物製剤を添加しないでください。
- 臭いや有機廃棄物の汚泥が少なくなります。処理現場および送電線、排出エリア（キッチン、トイレ）に汚染がないこと
- 生活排水処理技術レベル3。NとPを徹底的に扱います。
- システムはシンプルで、誤動作が少なく、操作が簡単です。技術的および経済的効率は、従来の方法よりもはるかに高い
NAO技術を使用した排水処理システムは、ベトナム市場における高度な水処理技術の移転とローカライズのパイオニアであるJokaso Vietnamによって配布および設置されています。Jokasoは、綿密な技術チームと全国的な実装ネットワークを備えており、世帯規模からビジネスや公共プロジェクトまで、適切なソリューションを提供しています。
淡水資源の減少という文脈では、生活排水の処理はもはや管理機関や大都市の仕事ではなく、社会全体の共通の責任である。NAOなどの効果的な処理技術を選択することは、環境を保護し、水資源を節約し、気候変動に積極的に対応するための実用的な方法です。
👉 効率的で、コンパクトで、経済的で、環境に優しい家庭排水処理ソリューションをお探しですか？お客様のニーズに合わせて、NAOシステムに関するアドバイスについては、直ちにJokaso Vietnamにお問い合わせください。
JOKASO VIETNAM製品カタログ
近代的で効率的で環境に配慮した廃水処理ソリューションをご覧ください
